Elon Musk has taken a major stake in Twitter, regulatory filings showed Monday, sending the social media network’s stock soaring and igniting speculation he could seek an active...