A top Namibian court on Friday struck down the African country’s colonial-era laws criminalising same-sex relationships, in a victory for…